By using our website, you are agreeing to cookies being stored and Google Analytics being used on your device in order to offer the best possible service. You can find more information on this here.

B2B service for the tourism industry To website for visitors to Vienna
Colorful tiles on the roof of St. Stephen's Cathedral in Vienna

ウィーン・プレスインフォメーション 2014年1月号 ディナーを飾るウィーンの特産品

ウィーン独特のホイリゲの雰囲気を帰宅後も楽しみたいという方々は、ウィーン・ゴールデンハート特製の、クラシックな樽型グラスをお求めください。8分の1リットル入りグラスは、樽型フォルムにブドウ柄の典型的なホイリゲ・グラスで、多くの伝統的なワイン酒場で使用されています。「ウィーン・ゴールデンハート」では、ブドウの葉に純金を用いた高級バリエーションも生産しています。このレーベルでは、ワイングラスのほか、純金モチーフの磁器カップ・シリーズも提供しています。描かれているのは、名高いユーゲントシュティール建築の細部モチーフです。これらのアイテムは、ウィーン7区にある直売店のほか、数多くの店舗、ミュージアムショップで販売されています。

コルフ島でのシシィのようにディナーを楽しみたいという方々には、ウィーン・シルバー・マニュファクチャーのナイフ・フォーク・セットがお勧めです。エリザベート皇妃は、夏の季節、ギリシャのコルフ島に建てたアキレイオン宮殿で過ごし、「ロバの背」と呼ばれるナイフ・フォーク・セットを愛用しました。このエレガントなセットが、オリジナルに忠実に再現されています。そのフォルムはビーダーマイヤー初期のデザインに由来し、持ち手中央が稜線のように高くなっているため「ロバの背」と呼ばれます。ウィーン・シルバー・マニュファクチャーは市内で最も古い工房のひとつで、1882年創業以来急速に発展し、1900年前後にはウィーン工房の重要なパートナーでした。現在のマニュファクチャーは、歴史的なデザイン製品全ての生産権を有し、資料室には、1万1000のデザインと道具類、打ち型などが保存されています。

モダンで優雅なサリエラ(塩入れ)はトーマス・ファイヒトナーのデザイン。ウィーンの工業デザイナーは、伝統の企業ヤロシンスキー&ヴォゴァンのため、銀の塩入れをデザインしました。この作品にインスピレーションを与えたのは、名高いベンヴェヌート・チェッリーニのサリエラで、これをもとに1847年設立のウィーン銀器工房でレプリカが制作されました。最新のサリエラは、ウィーン・プロダクツ・コレクション2013のひとつです。このコレクションには、多くの伝統企業が参加しています。サリエラのオリジナルは、抜本的な修復を経て昨年再オープンした美術工芸収集室(美術史博物館の1部門)で鑑賞できます。同様にウィーン・プロダクツ・コレクション2013エックハルト・シリーズは、セバスティアン・メンシュホルンが、グラスとシャンデリアの老舗J&Lロープマイヤーのためにデザイン、2つの花瓶、ボウルとタンブラーからなります。研磨面と素地で変化をつけ、その重量感によって、アルカイックな雰囲気があります。

ディナーの後のエスプレッソも、アウガルテン磁器工房のカラフルなメロン・サービスで飲めば、一層味が引き立ちます。伝説的なウィーン工房創設者のひとりヨーゼフ・ホフマンが1929年にデザインしたモカ・セットは、ふくよかな曲線がチャームポイントで、磁器工房の熟練職人の手で、多種多様に彩色されます。

全く新しいウィーンのエスプリを湛えるエスプレッソ・カップは、マノ・デザインの製品で、ウィーンのスカイラインを映し出しています。これらの贅沢なスーヴェニールは、ウィーンやオーストリア各地で生産され、旧市街の新たな店舗ソー・オーストリアに揃っています。

テーブルの上に、もうひとつデコレーション効果が欲しいという場合は、ポップアップ・ウィーンが最適です。このアイテムは、前年度、ウィーン市観光局によるデザイン・コンテストにおいて、スペインのヘクトール・セラーノがデザインしたものです。「ヨーロッパ・ホームラン」コンテストで観客賞に選ばれた作品は、ウィーンの3つの観光名所セットで、真ちゅう製の平らな薄いプレートですが、一部を引き上げることによって、見事な立体となります。この斬新なアイテムは限定版で、アルベルティーナ広場の観光案内所、MAKデザイン・ショップ、ミュージアム・クオーターのMQポイント、シェーンブルン宮殿とホーフブルク王宮のミュージアム・ショップでお求めください。

  • Das Goldene Wiener Herz ウィーン・ゴールデンハート, Kirchberggasse 17/L1, www.dgwh.at
  • Wiener Silber Manufactur ウィーン・シルバー・マニュファクチャー, Spiegelgasse 14, 1010 Vienna, www.wienersilbermanufactur.com
  • Jarosinski & Vaugoin ヤロシンスキー&ヴォゴァン, Zieglergasse 24, 1070 Vienna, www.vaugoin.com
  • J. & L. Lobmeyr J. & L. ロープマイヤー, Kärntner Straße 26, 1010 Vienna, www.lobmeyr.at
  • Wien Products Collection 2013 ウィーン・プロダクツ・コレクション, www.wienproducts.at
  • Wiener Porzellanmanufaktur Augarten アウガルテン磁器工房, 工場と直売店, Schloss Augarten, Obere Augartenstraße 1A, 1020 Vienna; フアッグシップストア: Spiegelgasse 3, 1010 Vienna, www.augarten.at
  • Mano Design マノ・デザイン, Grundsteingasse 36/1-3, 1160 Vienna, www.manodesign.at
  • So Austria ソー・オーストリア, Lugeck 3A, 1010 Vienna, www.so-austria.at
  • Tourist-Info Wien ウィーン市観光局案内所, AlbertinaplatzとMaysedergasseの角, 1010 Vienna, www.wien.info
  • MAK Design Shop MAKデザイン・ショップ, Stubenring 5, 1010 Vienna, www.makdesignshop.at
  • MQ Point MQポイント, MuseumsQuartier, Haupteingang, Museumsplatz 1, 1070 Vienna, www.mqpoint.at
  • Museumsshop Schloss Schönbrunn シェーンブルン宮殿ミュージアムショップ, Schönbrunner Schlossstraße, 1130 Vienna, www.schoenbrunn.at
  • Museumsshop Hofburg, Heldenplatz, 1010 Vienna, www.hofburg.com
  • Infos zum Design-Wettbewerb „European Home Run“:デザインコンテスト「ヨーロッパ・ホームラン」http://b2b.wien.info/en/european-home-run

コンタクト:

ウィーン市観光局
国際メディア部 日本担当
Vienna Tourist Board
Verena Hable
Tel. (+ 43 1) 211 14-363

Rate this article
Feedback to the vienna.info editorial team

Please complete all the mandatory fields marked with *.

Title *
Title
Service links